Mostrando entradas con la etiqueta Berazategui. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Berazategui. Mostrar todas las entradas

martes, 3 de noviembre de 2026

Berazategui celebra el 66º Aniversario de su Autonomía con una gran fiesta popular

Berazategui cumple 66 años y lo festejará con una jornada para toda la familia el domingo 8 de noviembre, a partir de las 17.00, en la Plaza San Martín (Av. Mitre entre 6 y 7). Habrá actividades recreativas para todas las edades, un patio gastronómico y espectáculos musicales. El gran show de cierre será Rodrigo Tapari.

Con acceso gratuito, la celebración se realizará en el marco del 35° Encuentro Ciudadano por la Autonomía, impulsado por el intendente Carlos Balor y organizado por la Municipalidad de Berazategui, a través de la Secretaría de Desarrollo Social, Recreación, Turismo y Deportes -a cargo de María Laura Lacava-.
Como cada año, el evento reunirá a distintas áreas municipales, colectividades, emprendedores, instituciones intermedias, industrias locales y establecimientos educativos públicos y privados, que compartirán sus producciones y propuestas con la comunidad.
La invitación es abierta a vecinos y vecinas para celebrar, unidos, un nuevo aniversario de la Autonomía de la ciudad. En caso de lluvia, el festejo será suspendido.



Jorge Luis Borges en Berazategui

JORGE LUIS BORGES (1899–1986) visitó Berazategui el 18 de Junio de 1983. El célebre escritor, poeta y ensayista argentino, considerado una de las grandes figuras de la literatura mundial del siglo XX, vino a Berazategui para dar una conferencia en el Centro Cultural “León Fourvel Rigolleau”.

En 1983, Borges, a pesar de sus 83 años y de su ceguera, desarrolló una intensa actividad internacional. Fue un año especialmente importante, durante el cual recibió homenajes, participó de viajes y conferencias y obtuvo importantes distinciones en Francia, España y Estados Unidos.
A comienzos de enero de 1983 viajó a París. Durante esa visita fue recibido como miembro extranjero asociado de la Academia de Ciencias Morales y Políticas y dictó una lección sobre la creación poética en el Collège de France. El 19 de enero, el presidente François Mitterrand le impuso las insignias de Comendador de la Legión de Honor en el Palacio del Elíseo.
Posteriormente en Estados Unidos recibió el Premio T. S. Eliot, otorgado por la Fundación Ingersoll. Luego, el 26 de agosto llegó a Barcelona. Durante esa visita recibió la Gran Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio, una de las principales distinciones culturales españolas.
JORGE LUIS BORGES, en BERAZATEGUI
En el verano de 1982, se conformó el “GRUPO DE JÓVENES INDEPENDIENTES DE MANIFESTACIONES HUMANAS” “GIMH”, integrado por jóvenes cuyas edades promediaban los 21 años. Su principal objetivo era promover y generar actividades culturales en Berazategui.
Ese 18 de junio de 1983, entre las 10 y las 16 horas, se realizó en la Plaza Rigolleau una muestra fotográfica del Foto Club de Berazategui, acompañada por una exposición de pinturas con obras de Hilda Paz, Bruno Ferrer Pasquetti, Martín Castro, Daniel Faunes, José Silva, Dionisio Di Paoli, Marcela Cell, Alicia Herrero y otros artistas independientes.
Además en el mismo sitio, se ofreció un recital de música a cargo de “Los Pacha Puma”, Marcelo Marcolín y sus amigos, junto con Fernando Alejandro en guitarra.
Posteriormente en el Centro Cultural “León Fourvel Rigolleau”, en el marco del “IV Encuentro de Expresiones Artísticas”, se realizó una exposición y se inauguró un mural a cargo de Felipe Sebastiano y Francisco Ramírez.
En la siguiente fotografía grupal puede observarse a parte del grupo de jóvenes que gestionó la visita de Jorge Luis Borges a Berazategui.
Entre los integrantes que aparecen en la imagen se encuentran Néstor Emed, Fabián Casas, José Luis Lamalfa, Edith Díaz, miembros del “GIMH”. En la fotografía no aparecen Mabel Lamalfa y Darío López que también formaban parte del grupo.
Por otra parte pude observarse a Pino Maneiro, Omar Bacha y Edith Balboni, junto con otros vecinos y vecinas que participaron de aquella jornada cultural.
Además de las actividades que el “GIMH” desarrollaría en la Plaza Rigolleau, el grupo se propuso un objetivo aún más ambicioso y destacado: lograr la visita de Borges a Berazategui.
Según recuerda José Luis Lamalfa, Néstor Emed quien trabajaba en Capital Federal, caminando vio un placa que indicaba que allí vivía Borges. Unos días después fueron Néstor Emed y José Luis Lamalfa y tocaron el timbre del domicilio. Borges los atendió y los invitó a pasar a su departamento. Luego de presentarse, le propusieron que viniera a Berazategui a dar una charla. La respuesta del escritor fue inmediata: “No hay problema, ¿cómo hacemos?”.
Néstor Emed y José Luis Lamalfa, integrantes del GIMH, fueron a buscarlo a su departamento, ubicado en el sexto piso de Maipú 994, en el barrio de Retiro. Vino acompañándolo su hermana. Se trasladaron en un Ford Falcón Rojo, propiedad de José Luis Lamalfa. Al finalizar el evento, acompañaron nuevamente a Borges y su hermana hasta su domicilio.
Como se mencionó anteriormente, el evento se desarrolló en el Centro Cultural “León Fourvel Rigolleau”, que habían solicitado previamente a la Municipalidad.
Para promocionar la visita, colocaron carteles fotocopiados en los postes de las calles, principalmente de las Avenidas Mitre y 14. La publicidad de carácter totalmente artesanal, estuvo a cargo de los integrantes del GIMH y fue realizada apenas unos tres días antes del encuentro. (Ver fotografía de la izquierda). Por otra parte el “GIMH” editaba una revista, en la fotografía de la derecha se puede ver el programa “IV Encuentro de Expresiones Artísticas”.
Borges llegó a Berazategui aproximadamente a las 19,00 horas. Lo acompañaba su hermana, Leonor Fanny "Norah", lo esperaba un Centro Cultural totalmente colmado de público.
Durante la charla, Borges hablo de Japón y del espíritu de las orientales. Fabián Casas recordó una anécdota relatada por Borges:
Borges dijo: “Yo estaba en Japón de turista. Había una estatua gigantesca de Buda. Una mujer se acercó al guía y le preguntó, ¿Esta estatua es de madera, no?. Y el guía le dijo que sí. ¡Será!, pensé”. Esperé a que el grupo se alejara y le pregunte al guía: “¿De qué está hecha la estatua?”. El guía me respondió: “de bronce”. A partir de esa anécdota, Borges reflexionó: “Para un oriental, la amabilidad es superior a su amor por la verdad”.
Borges hablo durante aproximadamente una hora y media y, luego, respondió a preguntas del público.
Una de las preguntas que Casas recuerda fue: “Si fuera un personaje de Shakespeare ¿Quién sería?”. La respuesta de Borges fue: “Todos esperarían que fuera Hamlet, pero yo sería Macbeth”
En Shakespeare, Hamlet es el protagonista y personaje principal de la tragedia homónima. Macbeth, es un valiente guerrero escocés que, inicialmente, es leal y heroico, pero cuya ambición desmedida lo corrompe hasta convertirlo en tirano.
Otra pregunta fue formulada por el profesor Bernardo Acevedo, quien le consultó acerca de su relación con Evaristo Carriego. Ante esta pregunta, Borges comenzó a contar anécdotas.
Al finalizar la charla, procedió a firmar libros y revistas que publicaba el GIMH.
Luego, en el salón contiguo, los jóvenes del grupo agasajaron a los invitados con un lunch donado por la Confitería “La Ideal”. Según me comentó Fabián Casas, Borges le pedía para comer: “sándwich de miga de queso únicamente”. Por otra parte José Luis Lamalfa recuerda que, al entrar al salón, el escritor le preguntó a su hermana de qué color eran las paredes del salón. Cuando ella le respondió que eran de color rosa viejo, Borges expresó “¡Qué buen título para una novela!”.
Desde la Asociación Orígenes de Berazategui, queremos brindar un humilde reconocimiento a JORGE LUIS BORGES al cumplirse este año 40 años del fallecimiento. También destacar a quienes, con esfuerzo, talento y compromiso, hicieron posible su histórica visita a Berazategui.
Queda pendiente una investigación de las muy interesantes acciones culturales que desarrolló el “Grupo de Jóvenes Independientes de Manifestaciones Humanas”
Como es habitual en la Asociación Orígenes, esta y las demás investigaciones permanecen abiertas a aportes, sugerencias, correcciones y nuevos datos que contribuyan a enriquecer y preservar la memoria histórica de Berazategui.
Hago un agradecimiento muy especial a Mabel Lamalfa, José Luis Lamalfa y Fabián Casas.
Octubre 2026
Profesor Claudio Egisti Staniscia
Asociación Orígenes de Berazategui


En la siguiente fotografía grupal puede observarse a parte del grupo de jóvenes que gestionó la visita de Jorge Luis Borges a Berazategui.
Entre los integrantes que aparecen en la imagen se encuentran Néstor Emed, Fabián Casas, José Luis Lamalfa, Edith Díaz, miembros del “GIMH”. En la fotografía no aparecen Mabel Lamalfa y Darío López que también formaban parte del grupo.
Por otra parte pude observarse a Pino Maneiro, Omar Bacha y Edith Balboni, junto con otros vecinos y vecinas que participaron de aquella jornada cultural.


Para promocionar la visita, colocaron carteles fotocopiados en los postes de las calles, principalmente de las Avenidas Mitre y 14. La publicidad de carácter totalmente artesanal, estuvo a cargo de los integrantes del GIMH y fue realizada apenas unos tres días antes del encuentro


El “GIMH” editaba una revista, en la fotografía de la derecha se puede ver el programa “IV Encuentro de Expresiones Artísticas”


En la fotografía se puede observar a Jorge Luis Borges tomando del brazo a Néstor Emed, uno de los miembros de “GIMH”


Se observa a Borges ingresando al Centro Cultural, acompañado por Fabián Casas, a su izquierda, y Néstor Emed, a la derecha


Borges en el escenario, junto a Néstor Emed. Aunque no aparece en la fotografía, también los acompaño en el escenario José Luis Lamalfa


José Luis Lamalfa, Jorge Luis Borges y Ariel López (Secretario de Cultura Municipal)


Carlos Sueldo con su hijo Randy y su hija Cristina en el escenario de Centro Cultural, acercando un libro a Borges para su firma. (Fotografía provista por Carlos Sueldo)






















lunes, 28 de septiembre de 2026

Presentación de libros "Noticias Históricas de Berazategui" en Librarte 2026

Los invitamos a la presentación de la nueva colección de libros de la Asociación Orígenes de Berazategui, llamada "Noticias Históricas de Berazategui". 

Se trata de ocho libros de pequeño formato escritos por el Profesor Claudio Egisti Staniscia, que hacen un recorrido por acontecimientos, protagonistas y episodios de nuestra historia local.

Los esperamos el día domingo 4 de octubre, a las 19:45 horas en la Feria del Libro LIBRARTE 2026, en el Centro de Actividades "Roberto De Vicenzo", sito en 18 y 148, Berazategui.

La presentación se hará en el espacio "Magela Demarco".

La entrada es libre y gratuita

Los esperamos!!!






domingo, 27 de septiembre de 2026

Gianni Lunadei : el gran actor - Vecino de Berazategui

El gran actor. Gianni Lunadei, pisó por primera vez el escenario del Teatro Cervantes en 1955, como parte del elenco de la ópera de Mozart “El Empresario”. Durante 37 años desarrolló una destacada trayectoria teatral, participando en 17 obras, entre ellas: Doce Hombres En Pugna, Arlequino, Servidor De Dos Patrones, Las Tres Hermanas, Hotel Parliament, Risas En El Piso 23, La Doncella Prodigiosa.

También actuó en 17 películas entre las que se destacan Plata Dulce, La Clínica Del Doctor Cureta, Juan Que Reía, Las Puertitas Del Señor López, entre otras.
Su carrera televisiva comenzó en 1966 con la adaptación de “Los navegantes del Génesis”. A lo largo de los años participó en alrededor de 29 programas, entre ellos Matrimonios y Algo Más, El Gordo y El Flaco, El Groncho y La Dama, Mesa De Noticias (De La Nata), Los Hermanos Torterolo, Cumbres Borrascosas, Hay Que Matar a Drácula (Drácula), Cuatro Hombres Para Eva (Enrique), entre otros.
En 1974 obtuvo el Premio Molière (el premio nacional de teatro de Francia) y fue distinguido con la Estrella de Mar como mejor actor, por su composición de Pantaleón, en “Arlequíno, Servidor de Dos Patrones”.
Gianni nació en Roma (Italia), el 1 de mayo de 1938. Fue hijo único de una modista y un albañil. El 11 de junio de 1950 llegó a la Argentina. Su muerte, el 17 de junio de 1998 en el barrio de Belgrano. Fue tan triste como sorpresiva. Fue padre de tres hijos y una hija, Alejandro, Valeriano, Magdalena e Ignacio.
Fue y sigue siendo amado por el público, respetado por sus compañeros y admirado por la crítica. Su versatilidad le permitió transitar con soltura todos los géneros, y su genialidad hizo que muchas de sus creaciones trascendieran para siempre. Actuar era su mayor felicidad.
El Vecino de BERAZATEGUI. Gianni Lunadei, vivió en el “Barrio Juan El Bueno”, desde que fueron habilitadas las viviendas de los monoblocks, en 1979. Residió en el departamento B del segundo piso del monoblock ubicado en la calle 16, entre las calles 155 y 157. La familia fue propietaria de esa vivienda hasta el año 1997. Gianni vivió allí hasta el año 1982 y regresó entre 1996 y 1997, permaneciendo casi un año.
Al entrevistarme con su hija Magdalena me comentó, entre otras cosas que:
“Mi papá en un período muy breve fue a canal 13 en bicicleta cuando grababas “Hermanos Torterolo”. Después se compró un auto Peugeot 404, que fue chocado y volcó, se salvo porque quedo atrapado entre los dos asiento por lo flaco que era volcado. Más tarde adquirió un Peugeot 504, con el que iba a trabajar”
Magdalena recuerda que:
“Salíamos por el barrio a andar en patines, en bicicleta y a las casas de nuestros amigos”
“Íbamos solos al kiosco de Margarita, siempre había un padre que nos miraba desde la ventana”
“En el veranos íbamos con mi papá a la pileta de Plátanos”
“Mi hermano fue a la escuela Güemes y yo a la Privada de Ranelagh”
Su hijo Ignacio, en una nota periodística manifestó:
"Los grandes actores como Rodolfo Bebán, Claudia Lapacó y Alfredo Alcón coincidían en que mi papá era uno de los pocos dotados que podía pasar del drama a la comedia en un instante. Era un don natural que lo tienen pocos actores".
Recuerdo que, cuando era alumno del Politécnico, cada vez que se asomaba a la ventana nos agolpábamos para saludarlo desde la escuela. Él, con la amabilidad que lo caracterizaba siempre respondía al saludo con un gesto de su mano y nos regalaba alguna mueca divertida.
Magdalena me compartió unas fotos familiares en Berazategui
Agradecimiento muy especial a Magdalena Lunadei
Como siempre sostenemos desde la Asociación Orígenes de Berazategui, esta y otras investigaciones permanecen abiertas a aportes, sugerencias y correcciones que contribuyan a enriquecer y perfeccionar nuestro trabajo.

Agosto 2026
Profesor Claudio Egisti Staniscia
Asociación Orígenes de Berazategui


Fotografía de la dupla que conformó con Juan Carlos Mesa, quizá, la más recordada de su carrera. Comenzaron a trabajar juntos en Mesa de Noticias (1983-1985), donde Lunadei interpretó a Gianni De La Nata, un empleado maquiavélico, desleal y obsecuente que popularizó la frase "Le pertenezco"


Fotografía de Gianni con Magdalena, en 1980, cuando salían para el acto de fin de año de 1° grado en la que ella interpretaba a una Sirenita


Fotografía de Gianni y Magdalena en el living de su casa. En la biblioteca junto al reloj, pueden observarse los Premios Molière delante de la Estrella del Mar







lunes, 14 de septiembre de 2026

Antiguas Familias de Berazategui: Los Pérsico

Agradecemos al Sr. Daniel Fiorentino esta nota que nos compartió para nuestro Blog.

LOS PERSICO

Los Pérsico integraron una de aquellas familias italianas que se radicaron en Berazategui, cuando se instaló la Cristalería y se fraccionaron los campos que hoy comprende la zona céntrica.

Don Antonino Pérsico y su esposa Asunta Perrella de Pérsico, era una joven pareja de napolitanos que se radicó en Buenos Aires (Barracas), y tiempo después (1908) en Berazategui, comprando un cuarto de manzana sobre la calle 31 (Sarmiento, actual 148) y Belgrano (13) ex 15, fracción que mantienen sus descendientes. 

Los lotes fueron adquiridos a 5 centavos la vara, construyendo de inmediato don Antonino su propiedad y plantando frutales, especialmente higueras y duraznos, cultivando también frutillas.

El trabajo de don Pérsico en esta época era la de vender frutas, pescados, ostras y mariscos.

Entre sus clientes se encontraban las renombradas confiterías de Buenos Aires ya desaparecidas, Del Águila y Del Gas.

Una de las especialidades del recordado vecino era la explotación de las higueras, de las que llegó a tener en Berazategui 120 plantas, diseminadas en varias fracciones, entre ellas su propiedad de 31 y 15, y las vecinas a la herrería de don Valentín Herrero (su yerno).

Los higos de España cultivados por don Antonino Pérsico llegaron a tener tal renombre en el Mercado del Plata, que los minoristas buscaban en los envases las iniciales A.P., para adquirirlos y llevarlos a sus clientes del Barrio Norte.

A través de don Antonino, y luego de sus descendientes, los higos cultivados en Berazategui fueron gustados por renombradas personalidades, entre ellos varios presidentes de la República, de los que citaremos a Hipólito Yrigoyen, Juan Domingo Perón; y durante su visita al país, el príncipe Humberto de Savoya.

Una buena acción

Un gesto de don Pérsico que demuestra sus cualidades de hombre trabajador y buen vecino, fue el ceder gratuitamente parte de su propiedad para que se continuara el ciclo escolar del Colegio Nro. 2, hoy 5, durante su traslado de la calle 14 (hoy Club Social), a diagonal B y 10. En este último edificio, luego demolido (área donde funciona la carpintería de Golpe y Girola) se hicieron reparaciones que retrasaron su habilitación.

Las clases entonces, continuaron en la casa de don Pérsico.

Es de señalar que este rasgo fue recordado por la educadora Rosalía Davel de Deambrossi, en la ceremonia del cincuentenario del establecimiento.

La familia

El matrimonio Pérsico-Perrella tuvo seis hijos: María (luego Sra. de V. Herrero); Yolanda (luego Sra. de Fiorentino); Silvio; Ercilia (luego Sra. de De Silvestre); Valentín Atilio y Roberto Carlos.

Silvio Pérsico (fallecido) fue vidriero y canaricultor; Roberto, también cría pájaros; Atilio, supervisor de Ducilo, tiene estudios de violín; Lucía, hija de María Pérsico y de Valentín Herrero, recientemente se jubiló como docente del ciclo primario, terminando su carrera como directora.

Por sobre ese distinguido cargo, es de señalar que la Sra. Lucía ejerció con vocación sarmientina su apostolado en barrios periféricos y en cursos especiales para adultos.

En ambos ciclos se la recuerda con cariño, respeto y admiración por parte de sus ex alumnos del barrio San Juan; y en adultos, por obreros de Cristalerías Rigolleau.

Volviendo a la evolución de la familia Pérsico, digamos que ya existe la 5ta generación radicada en Berazategui.

Estos últimos descendientes de don Antonino y de doña Asunta son: Gerardo Fiorentino, de dos meses; Valentín Herrero, de siete meses; Natalia Herrero, de un año; y Gerónimo Pérez, de cuatro años.

Don Anotnino falleció el 11 de noviembre de 1941, y su esposa el 4 de setiembre de 1948.

Cabe señalar que el matrimonio viajó 13 veces a su Nápoles natal y algunos de los viajes los realizaron en compañía de sus hijas María y Yolanda.

La Armonía

En otro orden, la familia Pérsico estuvo vinculada a la Sociedad La Armonía, contándose entre los primeros asociados.

Deportes

Los jóvenes pertenecientes a esta familia practicaron deportes como aficionados recordándose hacia 1940, las "picadas" de fútbol que se realizaban en su baldío de la calle 15 entre 30 y 31, donde también hubo una pista de tierra para la práctica del ciclismo.

Se la conocía como "La pista de Pérsico", y en ella se entrenaron entre otros, Italo Inseschi y Tulio Tardella, conocidos vecinos que se destacaron en la práctica de este deporte.

Consideraciones finales

Observando por la calle Belgrano las viejas higueras, surgió esta nota, asociando las plantas a una tradicional familia de Berazategui: los Pérsico.

Para interiorizarnos de la historia de las plantas y de aquel napolitano al que aún nos parece ver subiendo a una larga escalera angosta, sacando higo de la planta, hablamos con Roberto Pérsico, su hijo menor. Se hilvanaron así los recuerdos de un vecino que llegó antes del año 10 a Berazategui, formó su familia, plantó plantas y cultivó la tierra.

No escribió ningún libro, como sugiere el adagio, pero tuvo seis hijos y plantó 120 árboles.

El libro que falta no está escrito, por supuesto, pero con perdón de los literatos, hay algo en este caso que puede superarlo: la historia viva que representa la familia, afincada en el mismo lugar desde 1908, cuando se estableció don Antonino con doña Asunta, hasta llegar a nuestros días, con sus hijos, nietos, bisnietos y tataranietos.

¿Higos en aceite?

Como es conocido, la cosecha de higos está supeditada a las variantes del tiempo. Uno de los problemas se presenta al llover, y se abren los frutos maduros.

Don Antonino para regular su producción, y los pedidos, acostumbraba a ponerles con una pluma de gallina, una "pincelada" de aceite de oliva sobre una parte del higo, que aceleraba su maduración.

Travesuras infantiles

En el Berazategui de antaño figuran algunas travesuras de los chicos propias de aquella época. Entre ellas citaremos la rabona para ir a los arroyos Giménez y Plátanos; el ir al río y la de sacar frutas ajenas.

En esta última aventura, los niños retiraban la fruta necesaria para comer.

Lo curioso es que a veces, estos mismos niños tenían de los mismos frutos en la casa, pero los ajenos parecían más ricos...

Muchos actuales vecinos honorables que bordean el medio siglo de edad, protagonizaron esas aventuras. Entre los sitios "visitados", se pueden citar las quintas de Carbone y Aversa, y, por supuesto, las higueras de Pérsico...


Don Antonino Pérsico, y su esposa Asunta

Publicado originalmente en La Palabra, el 28 de noviembre de 1980


miércoles, 20 de mayo de 2026

Festejo del 25 de Mayo en Berazategui

La Municipalidad de Berazategui invita a la comunidad a participar de los festejos por el 216 aniversario de la Revolución de Mayo. Se realizarán el lunes 25 de Mayo, desde las 10:30 hsm en Av. 14 y 131 A.

La propuesta contará con acceso libre y gratuito, y se suspenderá en caso de condiciones climáticas adversas.

Durante la jornada, los vecinos podrán disfrutar de un festival folklórico y un desfile cívico-tradicionalista, con la participación de ballets folklóricos, espectáculos de música en vivo, comidas típicas y la Feria Regalá Cultura, que ofrecerá productos artesanales elaborados por emprendedores locales.


 

Cuando Indira Gandhi estuvo en Berazategui

Indira Gandhi ejerció como Primera Ministra de India entre 1966 y 1977, y desde 1980 hasta su fallecimiento en 1984.

Contrajo matrimonio con Feroze Gandhi (de quien tomó el apellido), no tenía parentezco con Mahatma Gandhi.

Nació el 19 de noviembre de 1917 y fue asesinada el 31 de octubre de 1984 por tres de sus guardaespaldas personales.

El magnicidio fue de carácter religioso dado que ella era hinduista, y sus asesinos, de la secta Sij.

Fue la primera y, hasta la fecha, la única mujer en ocupar el cargo de primera ministra de la India.

El domingo 29 de septiembre de 1968 a las 10:30 hs llegó a la Argentina como parte de "una gira internacional para fortalecer lazos comerciales y diplomáticos".

 
En nuestro país desarrolló una muy intensa actividad hasta su partida a Chile el 2 de octubre a las 9:30 hs.
Llegó junto a su comitiva vistiendo un sari verde pálido y dorado, fue recibida por Jorge Pereyra Iraola y su esposa Sara Anchorena, con quienes recorrió parte del parque de la casa central, admirando la extensa y variada arboleda de la estancia Abril (hoy country Abril).
 
Su visita a Berazategui se debió a un almuerzo privado con el Director Nacional de Ceremonial, el embajador Federico del Solar Dorrego, el ministro de Relaciones Exteriores y Culto Nicanor Costa Méndez, el Gobernador Francisco Imaz, los embajadores de Gran Bretaña, Austria, Canadá y Pakistán, todos acompañados por sus respectivas esposas.
 
A las 13:30 hs comenzaron a almorzar un excelente asado y a las 15:15 hs se retiró para continuar con sus actividades oficiales.
 
 
Prof. Claudio Egisti Staniscia
Colaboración: David Iurescia
Asociación Orígenes de Berazategui 

 

 

lunes, 24 de noviembre de 2025

Fallecimiento del Dr. Juan José Mussi

Desde la Asociación Orígenes de Berazategui lamentamos profundamente el fallecimiento de nuestro estimado Intendente Municipal.

Siempre nos acompañó y alentó para que sigamos escribiendo sobre Berazategui.

Gracias Doctor.

Nuestro acompañamiento a toda su familia.



domingo, 29 de junio de 2025

Presentación del Libro "Pinceladas y Versos"

Compartimos con Ustedes esta excelente invitación que recibimos:

PROGRAMA CAFÉ LITERARIO-ENCUENTRO DE ESCRITORES 29/06/2025
(horario aproximado)
16.00 horas, Presentación libro “PINCELADAS Y VERSOS” en Pandemia de la artista plástica Inés Dagand y la poeta Liliana Lorán.
16:45 horas, Actuación de Lucía Ceresani y Javier Ceresani en canto y guitarra.
17:30 horas, Lectura de poesía a cargo de los “Duendes de Almafuerte” e invitados.
18:30 horas, Sorteo de libros, y ágape.
19:30 horas, Cierre con entrega de Certificados a las integrantes del libro y los artistas que actuaron.



martes, 18 de marzo de 2025

La Asociación Orígenes presente en "La Calle de los Libros"

La Asociación Orígenes de Berazategui participó en la 4ta feria "La Calle de los Libros", el 15 y 16 de marzo en el Complejo Cultural La Calle, en el stand colectivo de Autores Locales que forman parte de "Regalá Cultura", de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Berazategui, con algunos de los libros publicados por Orígenes, estamos muy contentos por la invitación y agradecemos enormemente a quienes adquirieron nuestros libros, como desde 1993 continuamos promoviendo e investigando la historia local.















lunes, 10 de marzo de 2025

La Asociación Orígenes estará presente en "La Calle de los Libros"

Este fin de semana se realizará el evento "La Calle de Los Libros" en el Centro Cultural "La Calle": 148 y 18 A, Berazategui.

La Asociación Orígenes de Berazategui agradece la invitación, y estará presente con sus publicaciones para quienes quieran conocerlas, y también adquirirlas.

Los esperamos!!!



domingo, 1 de diciembre de 2024

Presentación del libro sobre la Historia del Politécnico

El pasado 15 de Noviembre, la Asociación Orígenes de Berazategui, presentó su nuevo libro "EL POLITECNICO DE BERAZATEGUI: Su Historia", cuyo autor es el Prof. Claudio Egisti Staniscia.

El mismo se desarrolló en el Centro Cultural León Fourvel Rigolleau con un lleno total, y queremos agradecer la presencia de todos y todas, ex estudiantes, ex profesores, estudiantes y profesores, del Intendente Municipal Juan José Mussi, de la Presidenta del HCD Andrea Canestro, del Secretario de Cultura Federico López, de la Secretaria de Desarrollo Social María Laura Lacava.

El libro fue declarado de interés cultural por el Concejo Deliberante.

Estamos muy felices, y lo queremos compartir con Ustedes.

El autor Prof. Claudio Egisti Staniscia




Claudio Egisti Staniscia, David Iurescia, Ricardo Stinga


El autor fue presentado por el Prof. Ricardo Stinga



Sr, Intendente y Presidenta del HCD hacen entrega de ordenanza de declaración de interés cultural del libro

La velada fue amenizada por dos canciones interpretadas por el Prof. Mauro


















miércoles, 9 de octubre de 2024

Presentación del libro "Un Territorio, Tres Historias" en Librarte 2024

El próximo jueves 10 de octubre a las 20 hs, estaremos presentando junto a la Junta de Estudios Históricos de Quilmes el libro "Un Territorio, Tres Historias", en el cual participamos escribiendo sobre nuestro querido Berazategui.

Los esperamos!!!






jueves, 25 de julio de 2024

A 80 años del primer surtidor de Kerosene en Berazategui

El 18 de julio de 1944, luego de subsanar algunos problemas, fue habilitado el primer surtidor de kerosene en Berazategui. El mismo se hallaba en la Av. 14 y la calle 148, en el lateral este de la Galería Hudson. Era atendido por su propietario y destacado vecino Emilio Trouvé. Despachaba sólo dos litros por persona, al valor de 0,18 centavos el litro, se encontraba abierto desde las 9:00 hs a las 15:00 hs. Este acontecimiento mirado 80  años después, parecería insignificante pero para esa época fue muy importante dado que se lograba conseguir este combustible mucho más cerca y más barato. Era un fluido muy utilizado para calefaccionar y cocinar.

En cuanto a su propietario, Emilio Trouve, era hijo de Alfredo Ignacio Trouve oriundo de Francia, que llegó a la Argentina junto a otros dos ingenieros (expertos en el tratamiento del vidrio) contratados por la empresa Rigolleau. En el lugar donde estaba ubicado el surtidor Trouvé tenía un taller mecánico; además al fundarse la primera Sociedad de Fomento de Berazategui, el 17 de septiembre de 1922; Emilio ocupó el cargo de presidente.

Recordamos que el kerosene es un líquido inflamable derivado del petróleo, fue parte de la vida cotidiana, en general se utilizaba para la calefacción, para cocinar y para hacer funcionar algunos artefactos del hogar, como los famosos calentadores Bram Metal y algunas heladeras. En nuestra ciudad todo cambió con el gas, primero en garrafas o tubos y después en la década del 80 con la llegada del gas natural, allí comenzó un lento declive que derivó en la casi total desaparición.

Seguramente muchos y muchas Berazateguenses, tendrán grabado en la memoria las largas colas para comprar el kerosene en épocas de invierno, en las estaciones de servicio ya desaparecidas, de la calle 149 y 11 o la de la Av. 14 entre 148 y 149, no eran las únicas; por otro lado existían los vendedores ambulantes en carros tirados por caballos o viejos camiones, además se podía obtener en algunos almacenes, como se podrá recordar era muy dificultoso poder adquirirlo. Queda para los lectores acordarse de su olor característico, los embudos, las damajuanas o los clásicos tachos con pico, etc.

Como siempre decimos, desde la Asociación Orígenes, ésta y otras notas o investigaciones están abiertas para aportes, sugerencias y correcciones.

Prof. Claudio Egisti Staniscia

Asociación Orígenes de Berazategui - Julio 2024

 

Calentador Bram Metal Nro. 2

domingo, 21 de julio de 2024

Curiosidades de épocas pasadas

Compartimos con Ustedes una publicación realizada por nuestro compañero Juan Carlos Grassi, en el periódico La Palabra, en Agosto de 2009.

Curiosidades de épocas pasadas

Las tierras cercanas a la Estación de Berazategui, zona conocida como pueblo de "San Salvador", ubicadas hoy entre la calle 14 y la avenida Florencio Varela y desde las vías hasta la 150 (según plano de época) se pusieron a la venta el 6 de marzo de 1892 y rematadas por César Ramella y Cía.; durante el año 1907, comenzaron a fraccionarse y lotearse otros dominios situados al sur de la hoy avenida 14. Otros, más alejados, fueron divididos en chacras y eran usados para pastoreo, labranza, tambo o la industria de los Hornos de Ladrillo.

Un modo de sacar réditos de una finca que, en muchos casos, no era aprovechada en toda su extensión, ya fuera porque las habían comprado como inversión (el caso de quienes se domiciliaban en localidades alejadas) o porque no disponían de personal o dinero suficiente para tender a la totalidad de sus posesiones, era arrendarlas o alquilarlas.

En una de las escrituras de la época leemos que uno de los casos antes mencionados se dio cuando el propietario de un tambo, arrendó parte del mismo con la finalidad de obtener ganancias extras de algo que se hallaba improductivo.

Así fue que el 10 de Agosto de 1913, por escritura 106, Antonio Mendiberry, casado con Valentina Paula Godoy, arrienda a Ángel J. Devicenzi, casado, vecino del pueblo de Florencio Varela, "una parte de una Finca de su propiedad ubicada en el Cuartel IV de este Partido a inmediaciones de la Estación Ranelagh, compuesta de 5 Ha., que lindaba: al noreste con Don Francisco Traverso; al  sudeste con Claudio Ruiz; al sudoeste con Luis Drago y al noroeste con la Compañía Tierras del Sud".

Dicha posesión le correspondía en mayor proporción, por adjudicación que se le hizo en el juicio sucesorio de su finada primera esposa Doña Valentina Paula Godoy, en virtud de la partición hecha por el Dr. Alejandro Miñones, el 3 de Mayo de 1906, hijuela que fuera inscripta el 6/8/1907, bajo el Nro. 36471, serie "A".

El escribano actuante manifestaba que "por los certificados se comprobó que el bien está inscripto a nombre del locador, en una mayor porción... y que el plazo del Arrendamiento o Alquiler se estipula en dos años, con opción a otro más".

Que el objeto del arrendamiento, era establecer ... "un horno de ladrillos", fin que no podría ser suplantado por otro, sin consentimiento del locador.

Devicenzi se comprometía a "fabricar unos dos millones de ladrillos de calidad común, en el plazo de los 2 años, siempre que la tierra arrendada respondiese..."; y que abonaría la suma de "un peso con setenta centavos moneda nacional por cada 1.000 ladrillos crudos, contados en la pila, debiendo efectuarse los pagos al estar cocidos y en el momento de cargarlos para expendio".

Además, se establecía que en caso que la tierra arrendada no respondiese para la fabricación a que se destina, "el locador se compromete a entregar... una cantidad igual de tierra... dentro del perímetro de tres cuadras, en que se estableciere el Horno".

Asimismo, se dejaba constancia de que "no podrá extraer más tierra... que una punteada general que no podrá exceder 35 centímetros de profundidad en toda la extensión de la tierra arrendada.

Tenía, el locador, prohibido subarrendar, y al vencimiento del contrato Don Antonio Mendiberry se reservaba el derecho de "levantar todas las construcciones, y mejoras hechas en la propiedad arrendada... dejando limpio el terreno".

En solamente dos años, unas tierras baldías, le dejaron a Mendiberry una ganancia de más de tres mil doscientos pesos moneda nacional.

                                                                            Juan Carlos Grassi

                                                                          Investigador Histórico

                                                               Asociación Orígenes de Berazategui 

jueves, 30 de mayo de 2024

31 Aniversario de la Asociación Orígenes de Berazategui

El 8 de mayo de 2024 la Asociación Orígenes de Berazategui cumplió 31 años, esta entidad sin fines de lucro, tiene como fines recobrar la memoria histórica de nuestro distrito; promover la recuperación y preservación de objetos ligados al acervo cultural de Berazategui, entre otros. Desde su fundación ha logrado la publicación de libros e investigaciones con variado contenido histórico sobre nuestro distrito. Las publicaciones fueron acompañadas por distintas charlas en instituciones educativas y sociales, conferencias y congresos. Asimismo hemos presentado en el HCD varios proyectos de ordenanzas.

Cuando llegan estas fechas, siempre comenzamos a recordar como fue el último año y en la reunión hicimos un balance sumamente positivo, en donde realizamos más de una decena de investigaciones históricas, efectuamos charlas en escuelas del distrito de nivel secundario, presentamos varios proyectos de ordenanzas y nos encontramos escribiendo al menos dos más, a solicitud de una entidad de bien público de Berazategui estamos escribiendo su historia, participamos en el libro “Un territorio tres historias", libro póstumo del historiador Chalo Agnelli, en donde estuvimos disertando en sus dos presentaciones (feria del libro y CPA Leonardo Favio de Quilmes), continuamos participando en las reuniones de la Junta de Estudios Históricos de Quilmes, en fin estamos muy muy contentos.
Como dice una canción de León Gieco “TODO ESTA GUARDADO EN LA MEMORIA”
Queremos agradecer las decenas de mensajes por este aniversario.
Vamos a seguir humildemente generando aportes a la Cultura de Berazategui, estamos para sumar.



Presentación de Solicitud de Ordenanza para la declaración de Patrimonio a los Carteles Enlozados nomencladores de las Calles

El pasado 19 de abril la Asociación Orígenes de Berazategui presentó en el Honorable Concejo Deliberante la solicitud para la confección y aprobación de una ordenanza para que, los Carteles Enlozados Identificatorios de nombres y/o número de calles, existentes actualmente en Berazategui sean DECLARADOS “PATRIMONIO CULTURAL, DE INTERÉS HISTÓRICO Y ARTÍSTICO DEL PARTIDO DE BERAZATEGUI”. Consideramos que son un símbolo de la ciudad de ayer, son imborrables muestras de nuestra historia reciente y de las formas de expresión que también son parte de nuestra herencia cultural.

Desde la Asociación Orígenes consideramos que los Carteles Enlozados en las calles de Berazategui:
Son un patrimonio para descubrir, cuidar y preservar.
Los pocos carteles indicadores del nombre de las calles “chapa enlozada azul, letras blancas” conforman un patrimonio que hay que conocer y proteger. Actualmente existen unos 22 que todavía se pueden admirar.
Hay cada vez menos y, con cada uno que se hurta o destruye, se pierde una historia. Fueron colocados en algunos casos hace unos 73 años, los que han sobrevivido de manera casi milagrosa, están ubicados en esquinas, en los frentes de antiguas viviendas.
Son planos y bombé, simples o con un fino marco blanco, descascarados algunos e impecables otros al paso del tiempo. Aunque todavía no han sido reconocidos como tal conforman, sin dudas, un patrimonio urbano que debería estar protegido y a salvaguarda. Indican el nombre y/o número de la calle.
En algún momento comenzaron a ser cambiados por indicadores en las esquinas, sobre caños con chapas o simplemente pintando las paredes de las esquinas con el nombre y en la mayoría de los casos sólo con el número de la calle y una flecha indicando la mano de circulación.
Tienen formato rectangular, variables sus medidas y su tipografías.
Estas placas fueron desapareciendo por demolición de las casas que las sostenían, por vandalismo, descuido, desconocimiento o desinterés. En algunos portales de la web se ofrecen en venta, cabe destacar que estuvimos buscando y no pudimos encontrar ninguna perteneciente a nuestro distrito.
Si se demuele una casa o se modifique su frente se lo debe reinstalar. Y si se pinta o reforma una fachada se consulte al organismo municipal competente sobre como intervenir.
Son una marca de identidad para los vecinos que viven en su proximidad. Creemos importante ir caminando y verlos o buscarlos, consideramos que son un referente patrimonial.
Si bien se podrían ver en un museo, consideramos muy importante tenerlos en su contexto e incorporarlo como objeto de valor histórico, cultural y simbólico.
Entendemos que deberían formar parte del patrimonio histórico de Berazategui.
Se deberían proteger y continuar en sus lugares de origen, persuadiendo a todos los vecinos de Berazategui a su protección.
Tienen actualmente un valor histórico que debería ser conocido, apreciado y protegido como parte de nuestra identidad.
Desde la Asociación Orígenes de Berazategui proponemos que fuesen incorporados al inventario patrimonial, de modo de protegerlos, y disponer las medidas para su conservación, persuadiendo a todos los vecinos de Berazategui a su protección.
Asimismo consideramos que es importante para Berazategui valorar los bienes que se encuentran situados en su interior que guardan un valor testimonial y son de esencial importancia para la historia de todos los vecinos.
Por otro lado creemos que deben ser preservados del paso del tiempo. Así como los monumentos, los bustos, estatuas, buzones, teléfonos públicos y monolitos son hitos históricos, también las chapas que hacemos mención up supra son objetos cargados de historia y de identidad. Atento a que no existe en nuestro distrito una ordenanza que proteja a los Carteles Enlozados en las calles de Berazategui, resulta indispensable declararlos “Patrimonio Cultural, de Interés Histórico y Artístico del partido de Berazategui”, con el fin de que no se pierda un documento cultural tangible, un elemento que fue el reflejo de una época y del sentimiento de muchos vecinos.
Cabe destacar que los Carteles Enlozados en las calles de Berazategui que se pueden observar en los anexos pertenecen a la Municipalidad de Berazategui. No es simple saber cuándo comenzaron a colocarse cadae modelo enlozado, pero algunos de ellos fueron instalados en 1941.
A continuación transcribimos el trabajo realizado por el profesor Raúl Leyes en el año 2012, el mismo se puede observar en las redes sociales de Orígenes y en el blog de la institución, además fue publicado en medios periodísticos locales.
Acerca de algunas calles de Berazategui
De acuerdo al libro de Claudio Egisti Staniscia “Berazategui sus Calles 1883-2000”, editado recientemente por la Asociación Orígenes de Berazategui, se menciona la presencia de chapas enlozadas con nombres que aparecen en algunas calles de Berazategui, sobre todo en el barrio San Francisco y en el centro de Berazategui. En dicha obra se menciona también, que en 1883 se le pone nombre a la Av. Mitre, que desde Quilmes llegaba a Berazategui. Pero recién en 1918, se coloca el nombre a una calle del pueblo de Berazategui, con el nombre de Atanasio Lanz, en homenaje al primer maestro de Berazategui y fundador de la primera escuela en nuestro distrito. Y justamente ese nombre se puso a una calle del barrio San Francisco, primer núcleo de población estable de Berazategui. De este modo el barrio San Francisco, no solamente detenta la primera escuela y la primera iglesia de nuestro distrito, sino también el ser el primer barrio que se le impusiera nombre a una calle.
En el mismo libro sobre las calles citado más arriba, se menciona que por ordenanza municipal se imponen nombres a las calles de Berazategui y que en 1941 se lleva a cabo la colocación de chapas enlozadas con sus respectivos nombres, varias de las cuales están casi intactas hasta la actualidad. Un simple recorrido por las calles del distrito, demuestra que las chapas existentes tienen predominancia en el barrio San Francisco, como se mencionó anteriormente, siguiéndole en orden de importancia el centro de Berazategui. Ahora bien, se puede observar que hay 2 tipos de chapas “nomencladoras”. El primer grupo de chapas son rectangulares, pintadas de color azul con bordes blancos, siendo los nombres de las calles también de color blanco y donde se observa en el ángulo superior izquierdo en un pequeño círculo, en número de la calle. Este grupo de chapas correspondería a las primeras que se colocaron en 1941, están presentes tanto en el barrio San Francisco como el centro de Berazategui. El segundo grupo de chapas también son rectangulares, pero más largas y no tan altas, en donde aparece el nombre de la calle en color blanco con el fondo azul y del lado izquierdo, un rectángulo de fondo blanco con el número de la calle, de color azul. Este grupo de chapas correspondería a las colocadas después de la autonomía de Berazategui, más precisamente en 1961, en donde se cambió la numeración de las calles del distrito, con la numeración de 500. Este segundo grupo de chapas se encuentran solamente en el barrio San Francisco, no encontrándose ninguna en el centro de Berazategui. Asimismo, en la localidad de Hudson existen dos calles que tienen chapas nomencladoras, pero solamente en forma de número, aparecen con la numeración de 700, que también correspondería a las colocadas después de la autonomía de Berazategui.
Hay una chapa nomencladora algo distinta a las referidas, es la que corresponde a León Fourvel Rigolleau. Esta chapa es azul más oscuro que el resto de las existentes y tiene un círculo blanco en la parte superior izquierda, donde dice calle 14 en color azul. Esta chapa además no tiene borde blanco como las restantes. Probablemente, esta se colocó en 1948, cuando a la calle 14, desde las vías del ferrocarril hasta el camino Gral. Belgrano recibió el nombre del fundador de la industria madre de nuestro distrito.
Por último, se hace otra observación en relación a los nombres colocados en su momento en las chapas nomencladoras existentes y que posteriormente dichos nombres han sido cambiado. Ellas son: Carlos Pellegrini, que era la diagonal A, actualmente es Diagonal Lisandro de La Torre. Andes, que fue cambiado por República de Ucrania (actual calle 22). Chubut, que fue cambiado por el nombre de Hipólito Irigoyen (actual calle 23) y Garay, que fue cambiado por Héctor Enrique Sánchez (actual calle 145).
Se acompaña a esta breve referencia sobre algunas calles de Berazategui, 2 planos con las chapas existentes en la actualidad con su correspondiente ubicación. (Van en archivo adjunto)
Estas chapas nomencladoras forman parte de nuestro patrimonio histórico, testigos mudos de un momento determinado de nuestra historia local y que deben ser valoradas no solo como símbolos históricos, sino también cultural y socialmente, porque como dice Claudio Egisti Staniscia, en las calles pasan muchos acontecimientos sociales. Gracias Claudio Egisti Staniscia por regalarnos esta historia que guardan esas viejas chapas en algunas calles de Berazategui.
Fuente consultada: Egisti Staniscia, Claudio “Berazategui sus calles 1883-2000. Historia, Orígenes y Cronología de los Nombres de las Calles. Ed. Asociación Orígenes Berazategui 2012
Fotos y diseño de las imágenes: Raúl Alberto Leyes.
Prof. Raúl Alberto Leyes
Asociación Orígenes Berazategui
Se adjuntan como anexos planos y fotos de las chapas realizado por el Prof. Leyes en el año 2012. Miembros de la Asociación Orígenes en el mes de febrero de 2024 realizó nuevamente el relevamiento y pudo constatar que 5 (cinco) de las chapas fotografiadas ya no se encuentran. Quizás queden algunas que este honorable cuerpo podría incorporar a la futura ordenanza.
Algunas aclaraciones: La chapa correspondiente a “153 Gabina Tirao de Nicora” fue instalada en el año 1973 luego de haberse votado la Ordenanza N° 461 con la que se instauró el nombre.
La chapa de la calle “154 Sargento Oscar Bernardo Arroyo” fue colocada en al año 1979 por el decreto 849 con el que se coloco ese nombre.
A modo de sugerencia veríamos con agrado que de aprobarse la ordenanza se promocione por medios periodísticos y redes sociales del HCD y Departamento Ejecutivo concientizando la preservación y solicitando a nuestros vecinos si conocen el paradero de algunas chapas y sean entregadas al Departamento Ejecutivo.